Karakterimiz sakatlıktan sonra beysbolu bırakmıştır. Büyükannesinin yanına taşınır ve oradaki yerel liseye kaydolur. Bir daha asla beysbol dünyasına geri dönmemeye karar vermiştir. Ancak Tsubasa Arihara'yla tanıştığında okulun beysbol takımının menajeri olmaya ve takımı Koshien liseler arası ulusal beysbol turnuvasına götürmeye ikna olur.